Hora de actualizar. Tu explorador ya no es compatible con Garmin Connect. Recomendamos actualizar a la versión más reciente de uno de estos navegadores compatibles...

Declaración de privacidad de Garmin Connect y dispositivos de Garmin compatibles.

Última actualización: 14 de febrero de 2017.

La privacidad del usuario es importante para Garmin. Hemos desarrollado esta Declaración de privacidad para proporcionar información sobre cómo recopilamos, utilizamos, compartimos y almacenamos la Información personal del usuario cuando este utiliza el sitio web de Garmin Connect, la aplicación Garmin Connect Mobile y dispositivos wearable de Garmin, u otros dispositivos de Garmin compatibles con Garmin Connect.

El resto de sitios web de Garmin, aplicaciones y productos que no incluyan un enlace a esta Declaración de privacidad e incluyan un enlace a una política de privacidad de Garmin distinta se regirán por dicha política de privacidad.

Para pasar a una sección específica de esta Declaración de privacidad, es necesario hacer clic en uno de los siguientes enlaces:

Formas en las que Garmin recopila y utiliza Información personal

“Información personal” es información que, sola o en combinación con otra información recopilada, identifica a un individuo. Cuando combinemos otra información (información que por sí sola no identifica a un individuo) con la Información personal, trataremos la información combinada como Información personal.

Al crear una cuenta de Garmin

Al crear una cuenta de Garmin, podemos pedir al usuario que suministre Información personal, incluidos su nombre y dirección de correo electrónico. El usuario no necesitará facilitar su nombre completo, aunque podrá hacerlo si lo desea. El usuario utilizará su dirección de correo electrónico y su contraseña para iniciar sesión en su cuenta. La cuenta de Garmin estará protegida mediante contraseña. El usuario podrá agregar información adicional a su perfil, como su ubicación, los tipos de actividades en los que participa (carrera, senderismo, ciclismo, golf, etc.) o su sexo, fecha de nacimiento, altura y peso. Esta información se utiliza para fines como el cálculo de las calorías quemadas durante una actividad y para proporcionar información útil sobre las actividades realizadas. En conformidad con las leyes aplicables y las opciones puestas a disposición del usuario en Opciones de correspondencia de marketing, Garmin también podrá utilizar esta información para enviar al usuario publicidad acerca de las aplicaciones o los productos de Garmin que podrían serle de especial interés.

Al iniciar sesión en la cuenta de Garmin Connect con credenciales de redes sociales

El usuario puede optar por iniciar sesión en su cuenta de Garmin Connect mediante sus credenciales de redes sociales (como, por ejemplo, las credenciales de inicio de sesión de Facebook). Si el usuario decide hacer esto, cuando lo haga por primera vez, se le preguntará si acepta que el proveedor de la red social proporcione ciertos datos a Garmin, como su nombre, dirección de correo electrónico, foto de perfil, publicaciones, comentarios y otra información asociada a su cuenta en dicha red social.

El proveedor de la red pone toda esta información a disposición de Garmin debido a la forma en que funciona la configuración del inicio de sesión de dicha red, pero de esta información, Garmin solo conserva y utiliza la dirección de correo electrónico. Garmin utiliza la dirección de correo electrónico proporcionada por el proveedor de la red social para asociarla a la cuenta de Garmin Connect del usuario, de modo que este pueda utilizarla para iniciar sesión en la cuenta de Garmin Connect en el futuro si ya no desea hacerlo con las credenciales de inicio de sesión de la red social.

Si el usuario no desea que el proveedor de la red social comparta su información con Garmin, solo tendrá que iniciar sesión en su cuenta de Garmin Connect utilizando las credenciales de inicio de sesión de su cuenta de Garmin y no las de la red social.

Al añadir un dispositivo Garmin a la cuenta de Garmin Connect.

Al añadir ciertos dispositivos de Garmin a la cuenta de Garmin Connect, podemos solicitar información adicional, como el sexo, la altura, el peso, la fecha de nacimiento, el nivel de actividad (bajo, medio o alto) y las horas de irse a dormir y levantarse habituales. Esta información se utiliza para fines como el cálculo de las calorías quemadas durante una actividad, para proporcionar información útil sobre las actividades realizadas o los periodos de sueño, o para poder configurar un dispositivo wearable en modo “No molestar” durante las horas de sueño habituales. En conformidad con las leyes aplicables y las opciones puestas a disposición del usuario en Opciones de correspondencia de marketing, Garmin también puede utilizar esta información para enviar al usuario publicidad acerca de las aplicaciones o los productos de Garmin que podrían serle de especial interés.

Al sincronizar el dispositivo y cargar las actividades y los datos de actividad

El usuario puede cargar actividades (como carreras, caminatas, ejercicios de natación, excursiones, geocachés, aventuras, etc.) y datos de actividad (como pasos, distancia, ritmo, tiempo de actividad, calorías quemadas, frecuencia cardiaca, sueño, estadísticas de golf, etc.) desde el dispositivo a su cuenta de Garmin Connect. Esto permite analizar los datos de actividad, realizar un seguimiento de los objetivos de ejercicio y, si se desea, compartir los datos de actividad con los demás. Si un dispositivo Garmin cuenta con conectividad Bluetooth® y se conecta a la aplicación Garmin Connect Mobile, los datos de actividad de dicho dispositivo se cargarán automáticamente a la cuenta de Garmin Connect correspondiente.

El usuario controla si los demás pueden ver los datos de su actividad gestionando la configuración de privacidad en su cuenta de Garmin Connect. Los datos de actividad se establecen como privados de forma predeterminada.

Si el usuario se pone en contacto con el personal de asistencia de Garmin, Garmin podrá acceder a su cuenta de Garmin Connect para ofrecerle asistencia. Garmin también podrá utilizar los datos de actividad para proporcionar una experiencia de usuario más personalizada. Por ejemplo, si el usuario carga datos de actividad (como pasos, distancia, ritmo, tiempo de actividad, calorías quemadas, frecuencia cardiaca, sueño, etc.) desde el dispositivo Garmin a su cuenta de Garmin Connect, aparecerá una sección de información en dicha cuenta en la que se ofrecen recomendaciones y mensajes de motivación, así como información y enlaces a artículos de terceros que pueden ser de interés para el usuario en función de sus datos de actividad. El usuario puede desactivar esta información en su cuenta en cualquier momento siguiendo las instrucciones que se indican en Garmin Connect o Garmin Connect Mobile.

Al sincronizar el dispositivo a través de Garmin Connect, Garmin Connect Mobile o Garmin Express, registramos datos relativos a la transmisión, como la dirección del protocolo de Internet (IP) utilizada al realizar la sincronización, la fecha y la hora de la sincronización, registros de diagnóstico/bloqueo, la ubicación geográfica del dispositivo, información sobre el dispositivo, información sobre la red empleada para sincronizar (por ejemplo, Wi-Fi o móvil) y el nivel de batería del dispositivo. Utilizamos esta información para ayudar al usuario a identificar y resolver los problemas de sincronización.

Al conectar la cuenta de Garmin Connect a una aplicación de terceros

Si el usuario activa su cuenta de Garmin Connect para acceder a las cuentas que tenga con otros proveedores de aplicaciones, como la cuenta de MyFitnessPal o Strava, obtendremos la información del usuario procedente de dicha cuenta (por ejemplo, el número de calorías consumidas en un día determinado, obtenidas de la cuenta de MyFitnessPal, o los trayectos y segmentos, obtenidos desde Strava). La información que el usuario haya proporcionado a las aplicaciones de terceros se utiliza para complementar la de la actividad del usuario en Garmin Connect.

También se puede optar por proporcionar a Garmin acceso a la lista de amigos o de contactos a través de Facebook, Google o el dispositivo móvil. Si se decide proporcionar esta información, Garmin la utiliza para ayudar al usuario a añadir estos contactos como contactos de Garmin Connect. Garmin no utiliza la lista de amigos o los contactos para enviarles publicidad.

Al comunicarse con Garmin

Cuando el usuario interactúa con nuestros representantes de asistencia al cliente por teléfono, correo, en línea o en persona, podremos recopilar Información personal, como su nombre, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico y sus preferencias de contacto, así como información sobre los productos de Garmin que este posea, como sus números de serie y la fecha de compra. También podemos crear registros de eventos útiles para diagnosticar problemas relativos al rendimiento de la aplicación o del producto, así como capturar información relativa a problemas con nuestro servicio o nuestra asistencia. Esta información nos servirá para ofrecer asistencia al cliente y al producto. Podremos acceder a la cuenta de Garmin Connect del usuario con el fin de poder mejorar nuestra asistencia. Para mejorar nuestra atención al cliente, y cuando la legislación aplicable lo permita, también podremos grabar y revisar las conversaciones del usuario con los representantes del servicio de asistencia y analizar cualquier comentario que este nos proporcione a través de encuestas de clientes voluntarias.

Podremos utilizar la Información personal del usuario para comunicarnos con él por motivos relacionados con sus cuentas o transacciones con nosotros, para ofrecerle información acerca de sus productos o aplicaciones, enviar avisos sobre cambios relevantes en esta Declaración de privacidad y, en consonancia con las leyes aplicables y las opciones puestas a disposición del usuario en Opciones de correspondencia de marketing, enviar ofertas y promociones de nuestros productos y aplicaciones.

Al otorgar permisos a la aplicación Connect Mobile

Para ofrecer al usuario una experiencia más personalizada, Garmin Connect Mobile solicita permiso para acceder a ciertos datos de su teléfono móvil. Estos permisos son opcionales, pero algunas funciones pueden no estar disponibles o totalmente operativas si no se otorgan. El usuario puede cambiar de opinión (ya sea para otorgar o retirar su permiso) en cualquier momento a través del menú de configuración de su teléfono móvil.

Aquí mostramos los permisos que solicitamos, junto con una explicación de para qué lo hacemos en cada caso:

  • SMS, teléfono y calendario: lo utilizamos para que la función Notificaciones inteligentes envíe SMS, llamadas telefónicas y notificaciones de eventos de calendario del dispositivo móvil al dispositivo Garmin del usuario.
  • Contactos: permite añadir los contactos que son usuarios de Garmin Connect como contactos de la aplicación, enviar invitaciones de LiveTrack a los contactos y seleccionar uno o más de ellos como contactos de emergencia para los dispositivos de Garmin que cuenten con funciones de detección de incidencias.
  • Ubicación: permite enviar datos meteorológicos desde el teléfono móvil al dispositivo Garmin, buscar segmentos y campos de golf cercanos y mostrar los datos de ubicación en los campos de actividad y los mapas de segmento en la cuenta de Garmin Connect.
  • Cámara: permite a la función “Buscar mi teléfono” (disponible en algunos dispositivos Garmin) usar el flash LED del teléfono móvil como alerta.
  • Fotos/Multimedia/Archivos: permite que la aplicación cree un archivo temporal en el teléfono móvil durante el proceso de sincronización que contiene los datos recibidos desde el dispositivo Garmin antes de cargarlos a la cuenta de Garmin Connect del usuario.
  • ID del dispositivo e información de llamada: se utiliza para que la función Notificaciones inteligentes verifique si el usuario ha aceptado o denegado una llamada antes de enviar la notificación correspondiente al dispositivo Garmin. La función “Buscar mi teléfono” también utiliza esta información para enviar una alerta al teléfono móvil del usuario.

Puede encontrarse información adicional sobre los permisos aquí.

Al usar las funciones de ubicación en el dispositivo Garmin

Si el usuario activa la función de GPS en su dispositivo Garmin durante una actividad, los datos de ubicación asociados a la actividad se cargarán en su cuenta de Garmin Connect al cargar estos desde el dispositivo Garmin. Por tanto, la ubicación se mostrará en el campo de actividad y los mapas de segmento del usuario.

Al adquirir productos en un sitio web de Garmin

Si el usuario hace clic en un enlace de Garmin Connect para adquirir un producto Garmin, se le dirigirá a buy.garmin.com. La declaración de privacidad de buy.garmin.com rige la recopilación de Información personal al adquirir un producto de Garmin desde su página.

Otros usos de la Información personal por parte de Garmin

Garmin también pueden utilizar la Información personal para realizar estadísticas internas o con fines de marketing u operativos (crear informes de ventas, calcular y comprender datos demográficos, intereses del usuario, sus compras y otras tendencias de nuestros clientes).

Formas en las que el usuario puede compartir su Información personal o indicar a Garmin que lo haga

Actividades y datos de actividad

Las actividades y los datos de actividad asociados a la cuenta de Garmin Connect del usuario están establecidos como privados de forma predeterminada. El usuario puede decidir si desea permitir a otros ver sus actividades y datos de actividad cambiando la configuración de privacidad en su cuenta de Garmin Connect. También puede optar por unirse a otros usuarios de Garmin Connect en desafíos y clasificaciones. Al interactuar con los demás de este modo, el usuario muestra sus datos relacionados con el desafío o la clasificación correspondiente (por ejemplo, el número de pasos acumulados durante un desafío o una clasificación de pasos), incluso si la configuración de privacidad en su cuenta de Garmin Connect se establece como privada.

Si el usuario cuenta con un dispositivo Garmin con ANT+, podrá transmitir datos de forma inalámbrica (incluidos datos de actividades) desde su dispositivo Garmin a otros dispositivos compatibles con ANT+ (por ejemplo, equipos de ejercicio o correas de frecuencia cardiaca). En función del dispositivo, transmitir los datos a otro dispositivo a través de ANT+ puede requerir una vinculación, aunque es posible que esta se produzca de forma automática cuando el usuario se encuentre dentro del alcance de un receptor o sensor compatible con ANT+. En algunas circunstancias, como cuando un programa de bienestar utiliza un vívohub de Garmin, el dispositivo del usuario puede utilizar ANT+ para sincronizar los datos de actividad con un concentrador, que, a continuación, carga los datos a los servidores de Garmin.

Garmin no transferirá ni venderá los datos de actividad personal del usuario a ningún tercero sin previo aviso ni sin obtener el consentimiento del usuario.

LiveTrack

LiveTrack es una función disponible en algunos dispositivos de Garmin que permite enviar un enlace a personas de la elección del usuario para que estas accedan a la ubicación en tiempo real del dispositivo. Cualquier persona con acceso al enlace podrá ver la ubicación en tiempo real del dispositivo Garmin del usuario, por lo que este deberá tener precaución para determinar a quiénes desea enviar el enlace y asegurarse de que confía en que no lo envíen a otros usuarios que no desee que vean la ubicación de su dispositivo Garmin.

Si el usuario publica una invitación de acceso a la información de ubicación de su dispositivo Garmin en redes sociales de terceros, en función de las prácticas de dichas redes, es posible que dicha información sea también visible para otras personas distintas de las que invitó inicialmente. Por tanto, es recomendable tener cuidado cuando se hacen invitaciones en redes sociales de terceros y revisar atentamente sus prácticas de privacidad.

Datos que el usuario indica a Garmin que comparta

El usuario puede indicarnos que compartamos su Información personal con otros individuos o entidades. Por ejemplo, es posible que nos autorice para permitir a un tercero, como el proveedor de su programa de bienestar, o a una aplicación, como MyFitnessPal, Strava, Training Peaks, etc. el acceso a los datos de actividad de su cuenta de Garmin Connect. No lo haremos sin el consentimiento del usuario. Una vez que el usuario nos indique que compartamos sus datos con terceros, el uso que se haga de su Información personal será responsabilidad de dicho tercero. Si el tercero es una entidad, el usuario deberá revisar detenidamente su política de privacidad. El usuario puede dejar de compartir datos con un tercero en cualquier momento desde su cuenta de Garmin Connect.

Promociones

Si el usuario participa en sorteos, concursos o promociones similares, podremos utilizar la información proporcionada para administrar dichas promociones. En la medida en que los términos y condiciones de cualquiera de estas promociones relativos al trato de la Información personal del usuario entren en conflicto con esta Declaración de privacidad, prevalecerán los términos y condiciones de la promoción.

Comentarios publicados por el usuario

Garmin Connect cuenta con funciones a través de las cuales el usuario puede publicar información, mensajes y material. Por ejemplo, el usuario puede publicar un comentario en un desafío. Es necesario tener en cuenta que cualquier información divulgada a través de estos servicios o de cualquier otra forma en los sitios de Garmin puede convertirse en información pública y estar disponible para otros visitantes y el público en general. Animamos al usuario a que actúe de forma prudente si decide revelar Información personal, o cualquier otra información, en Garmin Connect.

Entidades con las que Garmin puede compartir Información personal

Con otras empresas de Garmin

Garmin es una empresa global. Para ofrecer nuestros productos, aplicaciones y servicios, es posible que necesitemos transferir la Información personal del usuario a otras empresas de Garmin en otros países, incluidos Garmin International, Inc. en Estados Unidos, donde se encuentran muchos de nuestros servidores. Puede que estos países no cuenten con las mismas leyes de protección de datos que el país en el que el usuario facilitó inicialmente la información. Se puede acceder a un listado con las empresas de Garmin aquí.

Cualquier transferencia de Información personal desde las empresas de Garmin en el Espacio Económico Europeo (“EEE”) o Suiza a Garmin International, Inc. en Estados Unidos se realizará conforme a las cláusulas contractuales del modelo de la Comisión Europea.

Todas las empresas de Garmin deben seguir las prácticas de privacidad establecidas en esta Declaración de privacidad.

Con proveedores de redes sociales

Ocasionalmente, proporcionaremos a proveedores de redes sociales direcciones de correo electrónico de algunos clientes de Garmin que hayan decidido recibir correspondencia de marketing de productos y aplicaciones de Garmin, de modo que puedan ayudarnos a mostrar anuncios en las páginas de otros usuarios de la red social que compartan cualidades comunes (ya sean demográficas o de intereses) con los clientes de Garmin seleccionados.

Con proveedores de servicios

Garmin utiliza servicios en la nube de Adobe con fines de asistencia en el envío de correos electrónicos. Estos correos electrónicos se envían de acuerdo con las leyes aplicables y con las opciones puestas a disposición del usuario, como se describe en Opciones de correspondencia de marketing. Existe más información al respecto en el centro de privacidad de Adobe.

Garmin utiliza proveedores de servicios de terceros para comprender mejor el uso de la aplicación y el sitio web de Garmin Connect y Garmin Express, así como para fines relacionados. Los terceros que utilizamos actualmente para proporcionar los análisis y los servicios relacionados mencionados se describen a continuación en Cookies y tecnologías similares.

Con proveedores de funciones o contenido.

Cuando la legislación aplicable lo permita, Garmin podrá compartir los datos de actividad del usuario, a excepción de la información de ubicación, con empresas que proporcionen a Garmin y a sus clientes contenido o funciones (“proveedores de funciones o contenido”) de forma no identificativa y compendiada, con el fin de mejorar la calidad de los contenidos o las funciones que ofrezca Garmin o dichos proveedores de funciones o contenido.

Otros tipos de divulgación

Podremos divulgar la Información personal del usuario a terceros si disponemos del consentimiento para ello en los términos que dicte la legislación aplicable.

Cuando la ley de la jurisdicción del usuario lo permita, también podremos divulgar su Información personal a terceros si lo creemos necesario o apropiado: (a) de acuerdo con las leyes o regulaciones aplicables, incluidas las leyes o regulaciones de otros países; (b) para cumplir con procesos legales; (c) para responder a solicitudes de las autoridades gubernamentales y los agentes de la ley, incluidos los de países distintos del país de residencia; (d) para ayudar o asistir en investigaciones que afecten a propiedades o productos de Garmin, (e) para aplicar cualquiera de nuestros términos y condiciones o políticas; (f) para proteger nuestras operaciones o las de cualquiera de nuestras filiales y subsidiarias; (g) para proteger los derechos, la privacidad, la seguridad o la propiedad de Garmin, sus filiales y subsidiarias, el usuario u otros; (h) para poder aplicar las reparaciones disponibles o reducir los daños que podamos sufrir.

Podremos transferir información a una filial, subsidiaria o empresa de terceros en caso de una reorganización, fusión, venta, empresa conjunta, asignación, transferencia u otra disposición de la totalidad o de cualquier parte de los negocios, activos o acciones de Garmin, incluidas, sin limitación, aquellas relacionadas con la bancarrota o procedimientos similares.

Cookies y tecnologías similares

Garmin, con la asistencia de proveedores de servicios de análisis de terceros, recopila cierta información cuando el usuario visita su sitio para ayudarle a analizar cómo él y otros visitantes utilizan el sitio web Garmin Connect, recopilar datos estadísticos globales acerca de la utilización y los índices de respuesta del sitio, ayudar a diagnosticar problemas en los servidores de Garmin y administrar el sitio web de Garmin Connect. Esta información incluye la dirección IP, la ubicación geográfica del dispositivo, el tipo de navegador, el idioma del navegador, la fecha y la hora de la solicitud, las horas de las visitas del usuario, sus datos demográficos o las vistas de página y los elementos de página (por ejemplo, enlaces) en los que haga clic. Podremos utilizar cookies, etiquetas de píxeles, contadores de visitantes, GIF transparentes y otras herramientas similares en nuestro sitio o en nuestros mensajes de correo electrónico que nos ayuden a recopilar y analizar dicha información. Utilizamos esta información para proporcionar contenidos mejores y más relevantes en nuestro sitio, para identificar y corregir problemas y para mejorar la experiencia general del usuario.

Si el usuario no desea que se recopile su información a través de estas tecnologías, la mayoría de navegadores disponen de un procedimiento sencillo que permite rechazar automáticamente muchas de ellas, o de opciones para aceptarlas o rechazarlas. Además, si el usuario reside en una jurisdicción que nos obliga a obtener su consentimiento para poder utilizar estas tecnologías en nuestros sitios, este podrá gestionar las preferencias de las cookies para cada uno de ellos, con la excepción de aquellas cookies que son obligatorias para permitir la funcionalidad básica y que no se pueden desactivar.

También recopilamos datos acerca del uso de Garmin Connect Mobile y Garmin Express por parte del usuario. Los tipos de información analítica que se recopilan incluyen la fecha y la hora en las que la aplicación accede a nuestros servidores, la versión de la aplicación, la ubicación del dispositivo, la configuración de idioma, la información y los archivos que se descargan en la aplicación, el comportamiento del usuario (como las funciones utilizadas, la frecuencia de uso), el estado del dispositivo, el modelo de dispositivo, información sobre el hardware y el sistema operativo e información relacionada con el funcionamiento de la aplicación. Garmin utiliza estos datos para mejorar la calidad y la funcionalidad de Garmin Connect Mobile, Garmin Express y de otras aplicaciones de Garmin; para desarrollar y comercializar productos y funciones que se adapten mejor a los usuarios, y para ayudar a identificar y solucionar con la mayor rapidez posible los problemas de estabilidad de la aplicación y otros problemas de uso.

Aquí se muestran ejemplos de proveedores de servicios de análisis y similares con los que trabajamos actualmente:

  • Servicios de análisis:
    • Google: Google Analytics se utiliza para seguir las estadísticas del sitio y los datos demográficos de los usuarios, sus intereses y comportamiento en los sitios web. También utilizamos Google Search Console para ayudar a saber cómo encuentran los visitantes nuestro sitio web y optimizar nuestro motor de búsqueda. El usuario puede obtener más información sobre cómo se puede utilizar esta información de análisis y sobre cómo controlar el uso de su información haciendo clic aquí.
    • Azure Application Insights: Azure Application Insights se utiliza para ayudarnos a comprender mejor el uso de Garmin Express y mejorar la experiencia del usuario. Azure Application Insights es un servicio de Microsoft. La política de privacidad de Microsoft está disponible aquí.
    • HockeyApp; Crashlytics (Fabric): HockeyApp, un servicio de Microsoft, y Crashlytics se utilizan para ayudar a comprender mejor el uso de la aplicación Garmin Connect Mobile y mejorar la experiencia del usuario, así como para identificar y resolver las causas que producen sus bloqueos. La política de privacidad de Crashlytics está disponible aquí.
    • Splunk: Splunk se utiliza para analizar y resolver los problemas que puedan surgir ocasionalmente con las funciones de inicio de sesión en la cuenta de Garmin, así como para ayudar a Garmin a proteger sus sitios web de usos malintencionados. La política de privacidad de Splunk está disponible aquí.
  • Gestión de etiquetas: Garmin emplea la gestión de etiquetas Tealium IQ como ayuda para gestionar los distintos servicios de análisis y las tecnologías de etiquetado de píxeles y cookies que emplea para medir el uso de sus sitios web. Para ofrecer dichos servicios, Tealium recibe información básica de registro en el servidor de los usuarios de los sitios web de Garmin (por ejemplo, su dirección IP o información relativa a su navegador o su sistema operativo). El uso por parte de Tealium de dicha información se rige por la política de privacidad de Tealium, que se puede consultaraquí.
  • Redes sociales: las redes sociales de terceros que proporcionen complementos interactivos o funciones de red social (por ejemplo, para permitir al usuario conectarse a Facebook o Google para encontrar amigos o añadirlos como contactos, o para indicar que le gusta una página) en Garmin Connect o en la aplicación Garmin Connect Mobile, pueden utilizar cookies u otros métodos (por ejemplo, contadores de visitantes) para recopilar información relativa a su uso de nuestro sitio. Dado que el uso de este tipo de información por un tercero depende de la propia política de privacidad de dicho tercero, recomendamos leerla con detenimiento. Dichos terceros pueden utilizar estas cookies y demás métodos de seguimiento para sus propios fines, relacionando la información sobre el uso de nuestro sitio por parte de un usuario con la información personal que posean sobre este. También podremos obtener información de análisis de las redes sociales que nos ayudan a medir la eficacia de nuestro contenido y nuestra publicidad en ellas (por ejemplo, impresiones y clics).

Enlaces, aplicaciones de terceros y prácticas de privacidad de terceros

Garmin Connect y Garmin Connect Mobile pueden contener enlaces a otros sitios no gestionados por Garmin, y el usuario puede descargar aplicaciones de terceros desde Connect IQ. Garmin no controla estos sitios y aplicaciones de acceso indirecto, por lo que no se responsabiliza de sus prácticas de privacidad o contenidos. Si el usuario utiliza cualquier sitio o aplicación de terceros, cualquier información personal recopilada por dicho sitio o aplicación estará controlada por la política de privacidad de dicho tercero. Recomendamos al usuario que revise detenidamente las declaraciones de privacidad de cualquier tercero al que proporcione Información personal.

Ubicación del almacenamiento de datos

Cuando el usuario proporciona información a Garmin o sincroniza su dispositivo Garmin con Garmin Connect, Garmin Connect Mobile o Garmin Express, Garmin International, Inc., en Estados Unidos, recopila y almacena la Información personal del usuario y sus datos de actividad en Garmin Connect. Esta Información personal también se podrá recopilar y almacenar en servidores del país o la región donde resida o utilice el dispositivo Garmin el usuario. Si el usuario reside fuera de Estados Unidos, deberá tener en cuenta que la legislación sobre protección de datos y privacidad de Estados Unidos podría no ser tan completa como la de su país.

Seguridad

Garmin toma medidas de seguridad razonables para ayudar a proteger al usuario frente a pérdidas, uso incorrecto, acceso no autorizado y divulgación no autorizada o alteración de su Información personal, siempre que estén a su alcance. Para obtener información adicional acerca de las medidas de seguridad de los datos de Garmin o para informar de una posible vulnerabilidad o incidencia de seguridad, el usuario puede hacer clic aquí.

Opciones de correspondencia de marketing

Nosotros y otros miembros del grupo de empresas de Garmin podremos utilizar la Información personal del usuario para enviarle correspondencia de marketing (incluidos mensajes de correo electrónico) relacionada con productos o aplicaciones de Garmin, de acuerdo con las preferencias que haya indicado en el Centro de preferencias de myGarmin. No compartimos Información personal con terceros con fines de marketing.

Para rechazar la recepción de correspondencia de marketing de Garmin, el usuario deberá actualizar sus preferencias de correo en el Centro de preferencias de myGarmin o anular la suscripción haciendo clic en el botón correspondiente de cualquier correo electrónico que reciba de Garmin.

Política relativa a niños

Garmin Connect y Garmin Connect Mobile no están dirigidos a menores de 13 años, por lo que solicitamos que estas personas no proporcionen Información personal a Garmin. Si localizamos Información personal recopilada de un menor de 13 años, llevaremos a cabo las medidas necesarias para eliminarla lo antes posible. Si una persona tiene conocimiento del uso de Garmin Connect o Garmin Connect Mobile por parte de un menor de 13 años, deberá ponerse en contacto con nosotros en productsupport.privacy@garmin.com.

Actualización de la Declaración de privacidad

Es posible que modifiquemos esta Declaración de privacidad ocasionalmente a medida que incorporemos nuevos productos y aplicaciones, mejoremos nuestras ofertas actuales, y la tecnología y legislación cambien. Para determinar cuándo se revisó esta Declaración de privacidad por última vez, se debe consultar la leyenda “ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN” que aparece en la parte superior de esta página. Los cambios se harán efectivos tras la publicación de la Declaración de privacidad revisada.

Si los cambios son relevantes, se notificará al usuario y, cuando así lo requiera la legislación aplicable, solicitaremos su consentimiento. En conformidad con las leyes aplicables, se enviará esta notificación por correo electrónico o se publicarán los cambios en el sitio web de Garmin Connect y a través de la aplicación Garmin Connect Mobile.

Conservación de Información personal

Conservaremos la Información personal del usuario durante el periodo necesario para cumplir los fines para los que se ha recopilado, según se describen en esta Declaración de privacidad, a menos que la ley requiera un periodo de retención mayor.

Cómo revisar, corregir, actualizar y eliminar la Información personal

Garmin aplica medidas razonables para garantizar que la Información personal recopilada sea precisa, completa y actualizada. El usuario podrá solicitar acceso a su Información personal y también la actualización de la información que no sea correcta o precisa. Asimismo, puede solicitar la eliminación de su Información personal y de su cuenta de Garmin Connect. Garmin responderá a la mayor brevedad a las solicitudes de acuerdo con la legislación aplicable. Para proteger la privacidad del usuario, solo responderemos a las solicitudes de Información personal relacionadas con la dirección de correo electrónico específica que este haya utilizado para enviar la solicitud, y puede que debamos comprobar la identidad del usuario antes de aplicar los cambios que correspondan. Nos reservamos el derecho de rechazar el procesamiento de aquellas solicitudes que puedan poner en riesgo la privacidad de otros, que resulten inviables o que puedan llevarnos a acciones no permitidas por las leyes aplicables. Además, según lo permita la legislación aplicable, podremos conservar cierta Información personal durante un periodo más prolongado para el mantenimiento de registros, como los relativos a las compras del usuario para fines de contabilidad o prestación de garantías.

Estos son los datos de contacto para las solicitudes de acceso, corrección o eliminación de información:

Correo electrónico: productsupport.privacy@garmin.com
Correo postal: Garmin International, Inc., c/o Garmin Legal, 1200 E. 151st St., Olathe, KS 66062, EE. UU.