Frissítés szükséges. Böngészőjét már nem támogatja a Garmin Connect. Javasoljuk, hogy frissítsen a kompatibilis böngészők legújabb verziójára...

A Garmin Connect és a Kompatibilis Garmin eszközök adatvédelmi nyilatkozata

Utoljára frissítve: 2017. február 14.

A Garmin számára fontos az Ön adatainak védelme. Az adatvédelmi nyilatkozat abból a célból készült, hogy tájékoztatást nyújtsunk arról, hogy miként gyűjtjük, használjuk fel, osztjuk meg és tároljuk a személyes adatait a Garmin Connect webhely, a Garmin Connect Mobile alkalmazás és a Garmin viselhető eszközök vagy a Garmin Connecttel kompatibilis más Garmin eszközök használata során.

Más olyan Garmin webhelyek, alkalmazások és termékek, amelyekben nem erre az adatvédelmi nyilatkozatra, hanem egy másik adatvédelmi szabályzatra mutató hivatkozás szerepel, az azokban hivatkozott adatvédelmi szabályzat hatálya alá tartoznak.

Az adatvédelmi nyilatkozat adott pontjára ugráshoz kattintson az alábbi hivatkozásokra:

A személyes adatok Garmin általi gyűjtésének és felhasználásának módjai

„személyes adatok”: olyan adatok, amelyek önmagukban vagy más gyűjtött adatokkal együtt valamely magánszemélyt beazonosítanak. Más adatoknak (azaz egy magánszemélyt önmagukban be nem azonosító adatoknak) személyes adatokkal kombinálásakor a kombinált adatokat személyes adatként kezeljük.

Amikor Garmin felhasználói fiókot hoz létre

Garmin felhasználói fiók létrehozásakor személyes adatok, köztük az e-mail-cím és a név megadását kérjük. A teljes név megadása nem kötelező, de lehetséges. A fiókba való bejelentkezés az e-mail-cím és a jelszó használatával történik. A Garmin felhasználói fiókok jelszóval védettek lesznek. Profilját további adatokkal, így tartózkodási hellyel, az űzött tevékenységek típusával (pl. futás, túrázás, kerékpározás, golf stb.), valamint nemével, születésnapjával, magasságával és testsúlyával egészítheti ki. Ezeket az adatokat a tevékenység során elégetett kalóriák számának kiszámításához és a tevékenységekkel kapcsolatos ötletek adásához használjuk fel.  Az irányadó joggal és az alábbiakban a Marketing tárgyú levelezésre vonatkozó beállításokalatt ismertetett választási lehetőségekkel összhangban a Garmin ezeket az adatokat arra használhatja fel, hogy tájékoztatást küldjön olyan Garmin termékekről vagy alkalmazásokról, amelyek Önnek különösen érdekesek lehetnek.

Amikor Garmin felhasználói fiókjába közösségi média azonosítójával jelentkezik be

Választása szerint Garmin Connect felhasználói fiókjába bejelentkezhet közösségi média azonosítójával (pl. Facebook bejelentkezési azonosítójával). Ha ezt választja, a Garmin Connect felhasználói fiókba közösségi média azonosítóval történő első bejelentkezéskor megkérdezzük, hogy hozzájárul-e ahhoz, hogy a közösségi médiaszolgáltató átadjon bizonyos adatokat a Garminnak, így az Ön nevét, e-mail-címét, profilképét, posztjait, kommentjeit és a közösségi média felhasználói fiókhoz kapcsolódó egyéb adatokat.

Mindezen adatokat a közösségi médiaszolgáltató a közösségi médián keresztül történő bejelentkezés működési módja révén teszi elérhetővé a Garmin számára, de ezek közül a Garmin csak az e-mail-címet őrzi meg és használja fel. A Garmin a közösségi médiaszolgáltató által megadott e-mail-címet a Garmin Connect felhasználói fiókhoz való hozzárendelésre használja fel, hogy Ön a jövőben az e-mail-címet használhassa a Garmin Connect felhasználói fiókba való bejelentkezéshez, ha már nem kíván a közösségi média azonosítójával belépni.

Ha nem akarja, hogy a közösségi médiaszolgáltató megossza adatait a Garminnal, egyszerűen a Garmin felhasználói fiók azonosítójával lépjen be Garmin Connect felhasználói fiókjába, a közösségi média bejelentkezési azonosító használata nélkül.

Amikor egy Garmin eszközt hozzáad Garmin Connect felhasználói fiókjához

Amikor bizonyos Garmin eszközöket ad hozzá Garmin Connect felhasználói fiókjához, további adatokat kérünk, ilyen az ön neme, magassága, testsúlya, születési ideje, aktivitási szintje (alacsony, közepes vagy magas) és szokásos elalvási és ébredési ideje. Ezeket az adatokat a tevékenység során elégetett kalóriák kiszámításához, tevékenységeivel és alvási szokásaival kapcsolatban ötletek adásához, és a szokásos alvási időre a viselhető eszköz „ne zavarj” üzemmódba állításához használjuk fel. Az irányadó joggal és az alábbiakban a Marketing tárgyú levelezésre vonatkozó beállításokalatt ismertetett választási lehetőségekkel összhangban a Garmin ezeket az adatokat arra használhatja fel, hogy tájékoztatást küldjön olyan Garmin termékekről vagy alkalmazásokról, amelyek Önnek különösen érdekesek lehetnek.

Amikor az eszközt szinkronizálja és feltölti tevékenységi és aktivitási adatait

Eszközéről feltöltheti tevékenységi (például futást, gyaloglást, úszást, túrázást, geocaching, kalandtúrát, stb.) és aktivitási adatait (például lépések száma, megtett távolság, ütem, tevékenységre fordított idő, elégetett kalóriák, pulzusszám, golfstatisztika, stb.) Garmin Connect felhasználói fiókjába. Ezzel lehetősége nyílik aktivitási adatainak elemzésére, fitnesz célkitűzésének nyomon követésére, és – ha szeretné – aktivitási adatainak másokkal való megosztására. Ha Garmin eszköze rendelkezik Bluetooth® funkcióval és azt csatlakoztatja egy Garmin Connect Mobile alkalmazáshoz, a Garmin eszközén lévő adatok automatikusan feltöltődnek Garmin Connect felhasználói fiókjába.

Garmin Connect felhasználói fiókja adatvédelmi beállításain keresztül Ön szabályozza, hogy mások láthatják-e aktivitási adatait. Alapértelmezésben aktivitási adatainak beállítása: „Bizalmas”.

A Garmin terméktámogatás nyújtása céljából hozzáférhet az Ön Garmin Connect felhasználói fiókjához, ha Ön kapcsolatba lép a Garmin terméktámogatási csoportjával. A Garmin felhasználhatja az Ön aktivitási adatait a még inkább testre szabott felhasználói élmény nyújtása céljából is. Ha például feltölti tevékenységi adatait (mint a lépések számát, megtett távolságot, ütem,et tevékenységre fordított időt, elégetett kalóriákat, pulzusszámot, alvásra fordított időt stb.) Garmin eszközéről Garmin Connect felhasználói fiókjába, látni fogja az „Ötletek” szekciót Garmin Connect felhasználói fiókjában, ahol ajánlásokat és motivációs üzeneteket, illetve tájékoztatást és harmadik személyektől származó, aktivitási adatai szerint Önt esetleg érdeklő cikkeket kap. Bármikor lemondhatja Garmin Connect felhasználói fiókjában az „Ötletek” megjelenítését a Garmin Connect vagy Garmin Connect Mobile lemondási utasításait követve.

Amikor eszközét a Garmin Connect, a Garmin Connect Mobile vagy a Garmin Express révén szinkronizálja, naplózzuk az átvitel adatait, így a szinkronizáláshoz használt Internet Protocol (IP) címét, a szinkronizálás napját és időpontját, összeomlási/diagnosztikai naplókat, az eszköz földrajzi helyét, az eszköz adatait, a szinkronizáláshoz használt hálózatra vonatkozó adatokat (pl. Wi-Fi vagy mobiltelefon hálózat) és az eszköz akkumulátorának töltöttségi szintjét. Ezeket az adatokat szinkronizálási problémák azonosításának és megoldásának támogatásához használjuk fel.

Amikor Garmin Connect felhasználói fiókját egy külső alkalmazáshoz csatlakoztatja

Ha Garmin Connect felhasználói fiókjában engedélyezi más alkalmazásszolgáltatóknál lévő felhasználói fiókjainak elérését, például a MyFitnessPal vagy a Strava felhasználói fiókot, ezekből a felhasználói fiókokból is kapunk Önre vonatkozó adatokat (pl. a MyFitnessPal felhasználói fiókból az egy adott napon elfogyasztott kalóriák számát, vagy pedig a Strava felhasználói fiókjából futópályákat vagy szegmenseket). Ezeket az adatokat a Garmin Connect aktivitási adatainak a külső alkalmazásokban megadott adatokkal való kiegészítésére használjuk.

Választása szerint hozzáférést adhat a Garminnak a Facebook, a Google vagy mobileszköze révén barátai listájához vagy partnereihez. Ha ezt választja, a Garmin ezeket az adatokat arra használja, hogy ezeket a partnereket a Garmin Connectben kapcsolatként beállíthassa. A Garmin a barátok vagy partnerek listáját nem használja arra, hogy nekik marketing üzeneteket küldjön.

Amikor a Garminnal kommunikál

Amikor ügyféltámogatási képviselőinkkel e-mailen, telefonon, online vagy személyesen érintkezésbe lép, személyes adatokat gyűjthetünk, ilyen az Ön neve, postacíme, telefonszáma, e-mail-címe és kapcsolattartási beállítási; valamint a tulajdonában álló Garmin termékek adatai, azok gyári száma és a vásárlás dátuma. A termék vagy az alkalmazás teljesítményéhez kacsolód problémák diagnosztizálásához hasznos eseménynaplókat is készíthetünk, és rögzíthetjük a támogatási vagy szervizelési kérdésekhez kapcsolódó adatokat. Ezeket az információkat ügyfélszolgálat és terméktámogatás nyújtásához használjuk fel. Garmin Connect felhasználói fiókjába betekinthetünk azzal a céllal, hogy megadjuk Önnek a szükséges segítséget. Az ügyfélszolgálat fejlesztése céljából az irányadó jognak megfelelően rögzíthetjük és ellenőrizhetjük az ügyféltámogatási képviselőkkel folytatott beszélgetéseket, és elemezhetjük az önkéntes ügyfélfelméréseken adott visszajelzéseket.

Az Önre vonatkozó személyes adatokat felhasználhatjuk az Önnel folytatott kommunikációhoz, ennek keretében a felhasználói fiókjáról vagy a velünk végzett tranzakciókról folytatott kommunikációt, termékekkel vagy alkalmazásokkal kapcsolatos fontos tájékoztatáshoz, az adatvédelmi nyilatkozat lényeges változásaira vonatkozó értesítés küldéséhez, és az irányadó jognak, illetve a Marketing tárgyú levelezésre vonatkozó beállítások szakasz beállításainak megfelelően termékekre és alkalmazásokra vonatkozó ajánlatok és promóciók küldéséhez.

Amikor engedélyt ad a Connect Mobile alkalmazáshoz

A még inkább testre szabott felhasználói élmény biztosítására a Garmin Connect Mobile engedélyt kér a mobiltelefonján tárolt egyes adatok eléréséhez. Az engedély megadása nem kötelező, de ezek megtagadása esetében egyes funkciók nem fognak működni vagy teljes körűen működni. Bármikor meggondolhatja magát (csatlakozhat vagy lemondhatja ezt) a mobiltelefon beállításainak megváltoztatásával.

Az alábbiakban felsoroljuk a kért engedélyeket, a kérés magyarázatával együtt:

  • SMS, telefon és naptár: Ezt a mobiltelefonról a Garmin eszközre történő intelligens, SMS, telefonhívás és naptáresemény értesítésekhez használjuk.
  • Partnerek: Ez lehetővé teszi a Garmin Connect felhasználó partnerek kapcsolatként beállítását, LiveTrack maghívók partnereknek történő kiküldését, és egy vagy több partner vészhelyzet esetén értesítendő partnerként beállítását olyan Garmin eszközök esetében, amelyek rendelkeznek balesetérzékelő funkcióval.
  • Tartózkodási hely: Ez lehetővé teszi a mobiltelefonról időjárás-adatok küldését a használt Garmin eszközre, közeli szegmensek és golfpályák keresését, valamint a tartózkodási helyre vonatkozó adatok tevékenységi pálya- és szegmenstérképen történő megjelenítését Garmin Connect felhasználói fiókjában.
  • Kamera: Ez lehetővé teszi az egyes Garmin eszközökön elérhető „Mobiltelefon keresése” funkcióval rendelkező eszközöknél a mobiltelefon LED-vakujának riasztásra történő használatát.
  • Fényképek/Média/Fájlok: Ez lehetővé teszi az alkalmazásnak a mobiltelefonon a szinkronizálás alatt olyan ideiglenes fájl létrehozását, amely tárolja a Garmin eszközökről érkezett adatokat az adatok Garmin Connect felhasználói fiókba való feltöltése előtt.
  • Készülékazonosító és hívásadatok: Ez annak ellenőrzését célzó intelligens értesítésekre használatos, hogy a hívást a Garmin eszközre küldött értesítés előtt fogadta vagy elutasította. Használja továbbá a „Mobiltelefon keresése” funkció is, a mobiltelefonra riasztás küldéséhez.

Az engedélyekre vonatkozó további információkat lásd itt.

Amikor a Garmin eszköz helymeghatározási funkcióját használja

Ha valamely tevékenység során aktiválja a Garmin eszköz GPS funkcióját, a tevékenységhez kapcsolódó helymeghatározási adatok feltöltődnek a Garmin Connect felhasználói fiókba az aktivitási adatoknak a Garmin eszközről való feltöltésekor, így a tartózkodási hely megjelenik a tevékenységi pályán és a szegmenstérképeken.

Amikor a Garmin webhelyen termékeket vásárol

Ha a Garmin Connecten egy hivatkozásra kattint valamely Garmin termék megvásárlásához, átirányítjuk a buy.garmin.com webhelyre. A buy.garmin.com adatvédelmi nyilatkozata irányadó a személyes adatoknak a Garmin termékek Garmin-tól való online vásárlásakor történő gyűjtésére.

A személyes adatok Garmin általi egyéb felhasználása

Garmin felhasználhat személyes adatokat belső statisztikai, marketing vagy operatív célokra, beleértve az értékesítési jelentések generálását, és vásárlóink körében a demográfiai, ügyfél-érdeklődési, vásárlási és egyéb trendek mérésére és megértésére.

Személyes adatainak a Garminnal történő megosztásának módjai

Tevékenységek és tevékenységi adatok

A Garmin Connect felhasználói fiókhoz hozzárendelt tevékenységek és tevékenységi adatok biztonsági beállítása alapértelmezésben „Bizalmas”. Választása szerint a Garmin Connect felhasználói fiók adatvédelmi beállításainak megváltoztatásával engedélyezheti másoknak is tevékenységei és tevékenységi adatai megtekintését.  Választása szerint a kihívások és a ranglisták keretében csatlakozhat más Garmin Connect felhasználókhoz. Amikor más felhasználókkal ilyen módon lép kapcsolatba, akkor is meg fognak jelenni a kihíváshoz vagy ranglistához kapcsolódó adatai (pl. a lépésszám ranglista vagy kihívás időtartama alatt megtett teljes lépésszám), ha a Garmin Connect felhasználói fiókban az adatvédelmi beállítás „Bizalmas”.

Ha Garmin eszközén az ANT+ be van kapcsolva, vezeték nélkül továbbíthatja adatait (a tevékenységi adatokat is) Garmin eszközéről más, ANT+ kompatibilis eszközökre (pl. fitneszkészülékre, pulzusmérő pántra). Az eszköztől függően az adatok másik eszközre ANT+ révén történő továbbításához szükség lehet a Garmin eszköz másik eszközzel való összepárosítására, vagy erre automatikusan is sor kerülhet, ha Ön az ANT+ kompatibilis érzékelő vagy vevő tartományában tartózkodik. Bizonyos körülmények között, mint például a Garmin vivohubot használó wellness-programok esetében, az eszköz ANT+-t használhat a tevékenységi adatok hubra történő szinkronizálásához, amely aztán feltölti az adatokat a Garmin szervereire.

A Garmin az Ön előzetese értesítése és az Ön beleegyezésének megszerzése nélkül nem továbbítja vagy értékesíti az Ön tevékenységi adatait egyetlen harmadik félnek sem.

LiveTrack

A LiveTrack egyes Garmin eszközökön elérhető funkció, amelynek segítségével a kiválasztott személyeknek elküldhető egy hivatkozás, amely lehetővé teszi az Ön eszköze helyének valós időben történő nyomon követését.  A hivatkozás birtokában bárki valós időben láthatja az Ön Garmin eszközének helyzetét, így körültekintéssel kell eldönteni, hogy kinek küldi el ezt a hivatkozást, és abban is biztosnak kell lennie, hogy ők nem küldik tovább a hivatkozást más olyan személyeknek, akikkel Ön nem szeretné Garmin eszközének helyzetét megosztani.

Ha úgy dönt, hogy harmadik felek közösségi hálózataiban lehetőséget ad Garmin eszköze helyzetére vonatkozó információk megtekintésére, akkor az adott közösségi hálózat adatvédelmi gyakorlatától függően előfordulhat, hogy az Ön által az információk megtekintésére meghívott személyeken kívül mások is hozzáférhetnek ezekhez az információkhoz. Ennek megfelelően óvatosan kell eljárnia, amikor ilyen meghívást helyez el harmadik felek közösségi hálózatain, és alaposan át kell tekintenie az ilyen közösségi hálózatok adatvédelmi gyakorlatait.

Azok az adatok, amelyek megosztására Ön a Garmint utasítja

Ön is utasíthat bennünket személyes adatainak más magánszemélyekkel vagy szervezetekkel való megosztására. Például engedélyezheti, hogy megengedjük harmadik személyeknek – ilyen lehet a wellness programszolgáltató vagy egy alkalmazás, úgymint a MyFitnessPal, a Strava, a Training Peaks, stb. – a Garmin Connect felhasználói fiókban tárolt tevékenységi adatok elérését. Az Ön hozzájárulása hiányában ezt nem tesszük meg. Amint Ön bennünket az adatok harmadik személlyel történő megosztására utasít, a személyes adatok harmadik személy általi kezeléséért kizárólag az adott harmadik személy felelős. Ha ez a harmadik személy egy szervezet, Önnek kell a szervezet adatvédelmi szabályzatát gondosan áttanulmányoznia. Garmin Connect felhasználói fiókjával bármikor leállíthatja adatainak a harmadik személlyel való megosztását .

Promotions

Amennyiben Ön benevez sorsolásokra, versenyekre vagy hasonló promóciós programokra, az Ön által megadott adatokat ezen promóciók lebonyolításához használhatjuk fel. Amennyiben bármely ilyen promóció személyes adatok kezelése kapcsán Önre vonatkozó feltételei ütköznek a jelen adatvédelmi irányelvvel, a promóció feltételei alkalmazandók.

Posztolt kommentek

A Garmin Connect rendelkezik olyan funkciókkal, amelyeken keresztül Ön adatokat, üzeneteket és anyagokat posztolhat. Például észrevételt tehet egy kihívásra. Az ilyen funkciók keretében vagy egyéb módon az oldalainkon közzétett bármely információ nyilvános információvá válik, és az az oldalak látogatói és a széles közönség számára elérhető lehet. Azt javasoljuk, hogy körültekintően és óvatosan járjon el, amikor valamely személyes adat vagy bármely egyéb információ Garmin connecten való közzétételéről dönt.

Azok a szervezetek, amelyekkel a Garmin a személyes adatokat megoszthatja

Más Garmin vállalatok

A Garmin egy globális vállalat. Termékeink, alkalmazásaink és szolgáltatásaink kínálatához előfordulhat, hogy az Ön személyes adatait más országokban levő más Garmin vállalatokkal kell megosztanunk, beleértve a Garmin International, Inc. vállalatot az Egyesült Államokban, ahol számos szerverünk található. Ezen országok adatvédelmi jogszabályai nem feltétlenül egyeznek meg azon ország törvényeivel, amelyikben Ön eredetileg az adatokat megadta. A Garmin vállalatok listáját a herelinkre kattintva érheti el.

Személyes adatoknak az Európai Gazdasági Térségben („EGT”) vagy Svájcban található Garmin vállalatoktól az egyesült államokbeli Garmin International, Inc-nek történő említett átadása az Európai Bizottság által jóváhagyott szerződési mintafeltételek szerint történik.

Az összes Garmin vállalat számára kötelező az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban lefektetett adatvédelmi gyakorlatok betartása.

Közösségi médiaszolgáltatókkal

Időről-időre átadjuk a közösségi médiaszolgáltatóknak azon kiválasztott Garmin ügyfelek e-mail-címét, akik azt választották, hogy Garmin termékekről és alkalmazásokról marketingleveleket fogadnak, hogy ezek a szolgáltatók segíthessenek nekünk a reklám kiválasztott Garmin ügyfelekkel közös (pl. demográfiai és érdeklődési) jellemzőkkel bíró más felhasználók közösségi hálózati oldalain való megjelenítésével.

Szolgáltatókkal

A Garmin Adobe-felhőszolgáltatásokat használ az e-mail küldés támogatására. Ezeket az e-maileket az irányadó joggal és felhasználó Marketing tárgyú levelezésre vonatkozó beállítások szakaszban ismertetett, a felhasználó rendelkezésére álló választási lehetőségekkel összhangban küldjük ki. Bővebb tájékoztatásért látogasson el az Adobe Adatvédelmi központjába itt.

A Garmin külső szolgáltatókat vesz igénybe a Garmin Express és a Garmin Connect webhely és alkalmazás használata megértésének elősegítésére és kapcsolódó célokra. A jelenleg az említett analitikai és kapcsolódó szolgáltatásokhoz igénybe vett külső szervezetek az alábbiakban a Cookie-k és hasonló technológiák szakaszban kerülnek ismertetésre.

Tartalom- vagy funkciószolgáltatókkal

A irányadó jognak megfelelően a Garmin a tartózkodási adatok kivételével megoszthat tevékenységi adatokat olyan más szolgáltatókkal, amelyek a Garminnak és ügyfeleinknek tartalmat vagy funkciókat szolgáltatnak („tartalom- vagy funkciószolgáltatók”), anonimizált, összesített formában azon tartalom vagy funkciók minőségének javítása érdekében, amelyeket a Garmin vagy a tartalom- vagy funkciószolgáltatók nyújtanak.

Egyéb adatközlés

Mások előtt abban az esetben fedhetünk fel Önre vonatkozó Személyes adatokat, ha Ön ahhoz az irányadó jogszabályokban előírt formában hozzájárult.

Az Ön országában irányadó jogszabályoknak megfelelően felfedhetünk továbbá Önre vonatkozó személyes adatokat mások előtt, amennyiben azt szükségesnek vagy megfelelőnek ítéljük meg (a) az irányadó törvények és jogszabályok értelmében, beleértve az Ön lakóhelye szerinti országtól eltérő ország törvényeit és jogszabályait is; (b) bírósági eljárásnak való megfelelés érdekében; (c) hatóságoktól és bűnüldözési tisztviselőktől érkezett kérésekre válaszul, beleértve az Ön lakóhelye szerinti országtól eltérő ország tisztviselőit is; (d) a Garmin termékekkel vagy tulajdonnal kapcsolatos lopási esetek nyomozásának elősegítése vagy támogatása érdekében, (e) bármely feltételünk vagy irányelvünk érvényre juttatása érdekében; (f) a tevékenységünk vagy bármely kapcsolt vállalatunk és leányvállalatunk tevékenysége védelme érdekében; (g) a Garmin, annak kapcsolt vállalkozásai és leányvállalatai, Ön vagy mások jogainak, adatainak, biztonságának vagy tulajdonának védelme érdekében; vagy (h) a rendelkezésre álló jogorvoslati lehetőségek általunk való igénybe vétele vagy az általunk esetlegesen elszenvedhető károk korlátozása érdekében.

Átszervezés, fúzió, értékesítés, vegyes vállalat létrehozása, a Garmin üzleti tevékenységének, eszközeinek vagy készletének teljes vagy részleges engedményezése, átadása vagy egyéb elidegenítése – beleértve, de nem kizárólagosan a csődeljárást vagy a hasonló eljárást – esetén a személyes adatokat továbbíthatjuk valamely kapcsolt vállalkozáshoz, leányvállalathoz vagy harmadik személyhez.

Cookie-k és hasonló technológiák

Annak elemzését elősegítendő, hogy Ön és ms látogatók miként navigálnak a Garmin Connect webhelyen, az oldal használatáról és a válaszarányról összesített statisztikák összeállításához, a Garmin szerver bármely hibája diagnosztizálásának elősegítésére és a Garmin Connect webhely, rendszergazdai feladataihoz külső analitikai szolgáltatók bevonásával bizonyos adatokat gyűjtünk, amikor Ön ellátogat az oldalunkra. Ezen információk körébe tartoznak: az eszköz IP-címe és földrajzi helyzete, a böngésző típusa, a böngésző nyelve, az Ön kérésének napja és időpontja, a látogatás(ok) időpontja, demográfiai adatok, a megtekintett oldalak és azok az oldalelemek (pl. hivatkozások), amelyekre Ön rákattint. Előfordulhat, hogy cookie-kat, pixelcímkéket (pixel tag) webjelzőket (web beacon), láthatatlan GIF-eket (clear GIF) vagy egyéb hasonló eszközöket alkalmazunk a weboldalainkon és az e-mail üzeneteinkben az adatok összegyűjtésének és elemzésének támogatásához. Ezeket az adatokat ahhoz használjuk, hogy az oldalunkon jobb és relevánsabb tartalmat szolgáltathassunk, azonosíthassuk és kijavíthassuk a hibákat, és általánosságban javíthassuk az oldalon a felhasználói élményt az Ön számára.

Amennyiben nem kívánja, hogy Öntől adatokat gyűjtsenek ezen technológiák használatával, a legtöbb böngészőben egy egyszerű eljárással beállítható ezen technológiák közül számos technológia automatikus letiltása, vagy annak megválasztása, hogy Ön az adott esetben elutasítja vagy elfogadja-e azokat. Továbbá, amennyiben Ön olyan joghatósági területen él, ahol elő van írva számunkra, hogy a cookie-k oldalainkon történő használatához az Ön beleegyezését kérjük, Önnek lehetősége van a cookie-k használatával kapcsolatos preferenciáit az oldalakon kezelni; azzal a korlátozással, hogy bizonyos cookie-k az oldal alapvető működéséhez szükségesek, és ezeket a cookie-kat nem lehet letiltani.

A felhasználóktól adatokat gyűjtünk arra vonatkozóan is, hogy miként használják a Garmin Connect Mobile-t és a Garmin Expresst. A gyűjtött analitikai adatok fajtái körébe tartozik annak dátuma és időpontja, amikor az alkalmazás szervereinket eléri, az alkalmazás verziószáma, az eszköz helyzete, a nyelvi beállítások, milyen adatok és állományok kerültek az eszközre letöltésre, a felhasználói magatartás (pl. milyen funkciókat használ, milyen gyakran), az eszköz állapotára vonatkozó adatok, az eszköz modellszáma, a hardver és az operációs rendszer adatai, és az alkalmazás működési módjára vonatkozó adatok. A Garmin ezeket az adatokat a Garmin Connect Mobile, a Garmin Express és más Garmin alkalmazások minőségének és működésének javítására; az Önt és más felhasználókat jobban szolgáló termékek és funkciók kifejlesztésére és forgalmazására; és az alkalmazás stabilitási problémái és a használhatóságot érintő más problémák lehető leggyorsabb azonosításának és rögzítésének támogatására használja fel.

Az alábbiakban példákat sorolunk fel a jelenleg igénybe vett külső analitikai és hasonló szolgáltatókra:

  • Analitikai szolgáltatók:
    •  
    • Google:A Google Analytics szolgáltatást használjuk az oldalstatisztikák és felhasználói demográfiai adatok, érdeklődés és webhelyeken tanúsított viselkedés nyomon követésére. Használjuk továbbá a Google Search Console-t annak megértését elősegítendő, hogy a webhely látogatói milyennek találják weboldalunkat, illetőleg a keresőmotor-optimalizálás javítására. Ezen analitikai adatok felhasználási lehetőségeiről, és az adatok felhasználása korlátozásának módjáról bővebben olvashat, ha idekattint.
    •  
    • Azure Application Insights: Az Azure Application Insights szolgáltatást a Garmin Express használatának jobb megértésére használjuk, hogy javíthassuk a felhasználói élményt. Az Azure Application Insights egy Microsoft szolgáltatás. A Microsoft adatvédelmi szabályzata elérhető itt.
    •  
    • HockeyApp; Crashlytics (Fabric): A Hockeyapp, egy Microsoft szolgáltatás, és a Crashlytics a Garmin Connect Mobile alkalmazás használatának jobb megértésére használjuk, hogy javíthassuk a felhasználói élményt és azonosíthassuk és megoldhassuk az alkalmazás összeomlásának eredő okait. A Crashlytics adatvédelmi szabályzata elérhető itt.
    •  
    • Splunk:A Splunk szolgáltatást a Garmin felhasználói fiók bejelentkezési funkciójában időről-időre jelentkező problémák elemzésére, hibakeresésére és megoldására használjuk, továbbá a Garmin számára a webhelyei és alkalmazásai rosszindulatú használattól történő védelem megteremtésében történő segítségnyújtásra. A Splunk adatvédelmi szabályzata elérhető itt.
    •  
  • Címkekezelés: A Garmin a Tealium IQ Tag Management szolgáltatást használja a Garmin által a webhely használatát mérő különféle analitikai szolgáltatások és cookie- és pixelcímke technológiák kezelésének támogatására. E szolgáltatások nyújtásához a Tealium a Garmin webhelyek felhasználóitól alapvető szervernaplóadatokat kap (pl. IP-cím, a böngészőre és az operációs rendszerre vonatkozó adatokat). Az említett adatok Tealium általi felhasználására a Tealium adatvédelmi szabályzata vonatkozik, amely itt található.
  • Közösségi hálózatok: Az interaktív plug-ineket vagy közösségi hálózati funkciókat nyújtó külső közösségi hálózatok (például a Facebookhoz vagy a Google-hoz csatlakozás lehetősége, hogy barátokat meg lehessen találni kapcsolatként való felvételhez vagy egy oldal esetében a tetszésnyilvánításhoz) a Garmin Connect vagy a Garmin Connect Mobile alkalmazásban használhatnak cookie-kat vagy más módszereket (például webjelzőket) az oldalunk Ön általi használatára vonatkozóan. Az említett adatok harmadik személy általi használata a közösségi hálózat webhelyén elérhető adatvédelmi szabályzattól függ, amelyet ajánlatos gondosan áttanulmányozni. Az említett harmadik személyek ezeket cookie-kat vagy más nyomkövető módszereket saját céljaikra használhatják fel azzal, hogy az oldal Ön általi használatával kapcsolatos adatokat az esetlegesen birtokukban lévő személyes adatokhoz kapcsolják. Mi is kaphatunk analitikai adatokat a közösségi hálózatoktól, amelyek segítenek a közösségi médiás tartalom és reklámok hatásosságának mérésében (pl. hatás és kattintások).

Hivatkozások, harmadik személyek alkalmazásai és harmadik személyek adatvédelmi nyilatkozatai

A Garmin Connect és a Garmin Connect Mobile tartalmazhat más, nem a Garmin által üzemeltetett oldalakra mutató hivatkozásokat, és Ön a Connect IQ-ból is letölthet külső alkalmazásokat. Ezek a hivatkozott oldalak és alkalmazások nem tartoznak az ellenőrzésünk alá, és nem vállalunk felelősséget semmilyen hivatkozott oldal és alkalmazás adatvédelmi gyakorlataiért vagy tartalmáért. Ha külső oldalakat vagy alkalmazásokat használ, a külső oldal vagy alkalmazás által gyűjtött személyes adatokat az adott harmadik személy adatvédelmi szabályzata szabályozza. Ajánljuk, hogy gondosan tanulmányozza azon harmadik személyek adatvédelmi nyilatkozatát, akiknek személyes adatait megadja.

Az adatok tárolásának helye

Amikor Ön adatokat ad meg a Garminnak vagy szinkronizálja Garmin eszközét a Garmin Connect, Garmin Connect Mobile vagy Garmin Express szolgáltatással, az egyesült államokbeli Garmin International, Inc. gyűjti és tárolja az Ön személyes adatait és tevékenységi adatait a Garmin Connecten. Előfordulhat az is, hogy az Ön személyes adatait abban az országban vagy régióban lévő szervereken tároljuk, ahol az Ön lakóhelye van vagy ahol a Garmin eszközt használja. Ha nem az Egyesült Államokban lakik, felhívjuk a figyelmét, hogy az Egyesült Államok adatvédelmi jogszabályai nem feltétlenül olyan átfogóak, mint saját országának jogszabályai.

Biztonság

A Garmin megteszi az ésszerű biztonsági intézkedéseket annak érdekében, hogy támogassa az ellenőrzése alatt álló személyes adatok adatvesztés, illetéktelen felhasználás, illetéktelen hozzáférés, jogosulatlan átadás vagy módosítás elleni védelmét. A Garmin adatbiztonsági intézkedéseiről további részleteket olvashat, illetve jelezheti az esetleges biztonsági sérülékenységet vagy eseményt, ha idekattint.

Marketing tárgyú levelezésre vonatkozó beállítások

Mi és a Garmin csoport más tagvállalatai is felhasználhatják a személyes adatokat Garmin termékekre vagy alkalmazásokra vonatkozó marketing vonatkozású levelek (e-maileket is ideértve) küldésére, az Ön myGarmin Beállításközpont szakaszban megadott beállításainak megfelelően. Nem osztunk meg személyes adatokat harmadik személyekkel az adott harmadik személy marketingcéljaira.

A Garmin vállalattól és a kapcsolt vállalkozásainktól érkező, marketinganyagok küldésének mellőzéséhez frissítse e-mail beállításait a myGarmin Beállításközpontszakaszban, vagy kattintson a „Leiratkozás” lehetőségre a Garmintól kapott marketing e-mailben.

Gyermekekkel kapcsolatos szabályok

A Garmin Connect és a Garmin Connect Mobile nem 13 év alatti személyeknek szól, és kérjük, hogy 13 év alatti személyek ne adjanak meg személyes adatokat a Garmin számára. Amennyiben tudomásunkra jut, hogy 13 év alatti gyermektől személyes adatokat gyűjtöttünk, a lehető leghamarabb megtesszük a szükséges lépéseket az adatok törlésére. Ha Ön tud 13 év alatti Garmin Connect vagy Garmin Connect használóról, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba itt: productsupport.privacy@garmin.com.

Az adatvédelmi nyilatkozat frissítései

Az adatvédelmi nyilatkozatot időről-időre megváltoztathatjuk új termékek és alkalmazások bevezetése, kínálatunk bővítése, valamint a technológia és a jogszabályok változása miatt. Az adatvédelmi nyilatkozat legutóbbi módosításának dátuma az oldal tetején található „UTOLSÓ FRISSÍTÉS” rovatban látható. A változások a módosított adatvédelmi nyilatkozat feltöltésével lépnek hatályba.

Amennyiben lényeges változásokról van szó, arról értesítést küldünk, valamint az alkalmazandó törvény által előírt esetekben megszerezzük az Ön hozzájárulását. Az irányadó jognak megfelelően az értesítés történhet e-mailben vagy a változtatásokról a Garmin Connect webhelyen és a Garmin Connect Mobile alkalmazáson keresztül értesítés feltöltésével.

A személyes adatok megőrzése

Az Ön személyes adatait a jelen adatvédelmi nyilatkozatban bemutatott célok teljesítéséhez szükséges időtartamig őrizzük meg, kivéve ha a jogszabályok hosszabb megőrzési időszakot írnak elő vagy engedélyeznek.

A személyes adatok megtekintésének, kijavításának, frissítésének és törlésének módjai

A Garmin megteszi az ésszerű lépéseket annak biztosítására, hogy az Öntől gyűjtött Személyes adatok pontosak, teljesek és aktuálisak legyenek. Ön kérheti a hozzáférést a személyes adataihoz, valamint kérheti a hibás vagy pontatlan személyes adatok frissítését. Kérheti továbbá a személyes adatai és Garmin Connect felhasználói fiókja törlését is. Az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban a Garmin haladéktalanul válaszol az Ön kéréseire. Az Ön védelme érdekében az egy adott e-mail címhez kapcsolódó Személyes adatokkal kapcsolatban csak akkor hajthatunk végre bármilyen kérést, ha az az adott e-mail címről érkezik, és előfordulhat, hogy ellenőriznünk kell az Ön személyazonosságát a kérés végrehajtása előtt. Elutasíthatjuk olyan kérések végrehajtását, amellyel mások adatainak védelmét kockáztatnánk, amelyek gyakorlati szempontból túl nagy terhet jelentenének, vagy részünkről olyan lépést igényelnének, amely nem megengedett az alkalmazandó jogszabályok értelmében. Ezen túlmenően, az irányadó jogban megengedettek szerint előfordulhat az is, hogy bizonyos személyes adatokat hosszabb ideig meg kell őriznünk nyilvántartási célokra, ilyen például garanciális vagy számviteli okból az Ön vásárlásaival kapcsolatos adatok nyilvántartása.

Hozzáférésre, javításra vagy törlésre vonatkozó kérések az alábbiak szerint tehetők:

Email: productsupport.privacy@garmin.com
Postacím: Garmin International, Inc., c/o Garmin Legal, 1200 E. 151st St., Olathe, KS 66062, U.S.A.