group_today=Heute
group_tomorrow=Morgen
description=Beschreibung
mountain_biking=Mountainbiken
running=Laufen
group.settings.features.calendar=Kalender
group.tab.calendar=Kalender
road_cycling=Rennradfahren
group.settings.features.leaderboard=Bestenliste
group_race=RACE
golf=Golfspielen
group.settings.leaderboard.calories=Verbrannte Aktiv-Kalorien
group.tab.activity.feed=Aktivitätsfeed
activity_feed=Aktivitätsfeed
add_photo=Gruppenfoto hinzufügen
group_add_post=Beitrag hinzufügen
admin=Administrator
group.tab.admin.settings=Administratoreinstellungen
administrator=Administrator
approval_required=Genehmigung erforderlich
by_invitation_only=Nur auf Einladung
cancel=Abbrechen
group_choose_group=Gruppe wählen
group.post.delete.confirmation=Bestätigung
group_congratulations=Herzlichen Glückwunsch!
group.settings.features.courses=Strecken
group.tab.courses=Strecken
create_group=Neue Gruppe erstellen
group.settings.leaderboard.cycling=Distanz beim Radfahren
delete_group=Gruppe löschen
warn_description_too_long=Die Beschreibung darf maximal 1.000 Zeichen umfassen.
group_dismiss=Verwerfen
button.done=Fertig
edit_group_settings=Gruppeneinstellungen bearbeiten
visibility_everyone=Alle
group_find_a_group=Gruppe suchen
find.groups.tab.title=Gruppen suchen
group.member.give.admin.rights=Administratorrechte gewähren
announcement.header=Gruppenankündigung
menu_groups_group_details=Gruppendetails
group_name=Gruppenname
warn_group_name_short=Gruppennamen müssen mindestens 3 Zeichen umfassen.
group_photo=Gruppenfoto
group_picture=Gruppenbild
group.page.title=Gruppen
how_do_people_join=Wie erfolgt der Beitritt?
invite=Einladen
invite_members=Mitglieder einladen
group.tab.invite.others=Andere einladen
join.group=Gruppe beitreten
join_instantly=Sofort beitreten
leave_group=Gruppe verlassen
group_leave_group=Gruppe verlassen
warn_location_length_too_long=Die Position darf maximal 70 Zeichen umfassen.
make.group.announcement=Gruppenankündigung vornehmen
manage.group=Verwalten
manage_members=Mitglieder verwalten
member=Mitglied
group.tab.members=Mitglieder ({0})
my.groups.tab.title=Meine Gruppen
warn_need_group_name=Der Gruppenname ist erforderlich.
group_no_announcement=Keine Ankündigung
group.genesis.header=Noch keine Gruppen
group_no_upcoming_events=Keine nächsten Events für diese Gruppe
group.golf.not.currently.available=Hinweis: Gruppen umfassen derzeit keine Golfstatistiken.
visibility_only_members=Nur Gruppenmitglieder
owner=Besitzer
challenge.placed=Als {0} platziert
group.post.in=Beitrag in
announcement.date=Veröffentlicht am {0}
primary_group_activity=Hauptaktivität der Gruppe
group.member.remove.admin.rights=Administratorrechte entfernen
group.member.remove.from.group=Aus Gruppe entfernen
remove_photo=Foto entfernen
remove_picture=Bild entfernen
request.sent=Anfrage gesendet
request.to.join.group=Beitritt zur Gruppe beantragen
group.settings.leaderboard.running=Distanz beim Laufen
group_save=Speichern
search=Suchen
group.settings.features.segments=Segmente
group.tab.segments=Segmente
group_select_one=Auswahl treffen...
share_group=Gruppe weitergeben
show_previous_group_comments=Vorherige Kommentare anzeigen
step_tracking_and_walking=Schrittanzahlverfolgung und Gehen
group.settings.leaderboard.swimming=Distanz beim Schwimmen
group_switch_group=Gruppe wechseln
no_group_activities=In dieser Gruppe gab es in letzter Zeit keine Aktivitäten.
no_group_posts=In dieser Gruppe gab es in letzter Zeit keine Beiträge.
invitation.only=Mitglieder können dieser Gruppe nur auf Einladung beitreten.
no_leaderboard=Für diese Gruppe gibt es noch keine Bestenlisten.
group.post.deleted=Dieser Gruppenbeitrag wurde gelöscht.
group_pending_1=Einen Moment bitte...
group.settings.leaderboard.steps=Gesamtschritte
triathlon=Triathlon
group_upcoming_events=Nächste Events
group.settings.leaderboard.walking=Distanz zu Fuß
no_matches_found=Die Suche ergab keine Treffer.
group.settings.activity.desc=Welche Aktivitäten werden im Feed angezeigt?
group.settings.leaderboard.desc=Welche Bestenlisten werden angezeigt?
announcement.placeholder=Aktuelles
group.settings.photo.msg=Das Gruppenfoto wird öffentlich angezeigt.
back=Zurück
burn.the.most.calories=Die meisten Kalorien verbrennen
challenge.first.place=Erster Platz
challenge.second.place=Zweiter Platz
challenge.third.place=Dritter Platz
challenge_ends_on=Ende:
challenge_rules=Challenge-Regeln
challenge_starts_on=Start:
current.challenges=Aktuelle Challenges
cycle.the.most.distance=Die längste Distanz Rad fahren
error_saving_challenge_view_takeover=Fehler beim Verwerfen der Infoseite
group.challenge.delete.label=Challenge löschen
group.challenge.no.active.challenge=Es gibt für diese Gruppe keine aktiven oder zukünftigen Challenges.
group.create.a.challenge=Challenge erstellen
group.member.transfer.ownership=Besitzerrechte übertragen
transfer_ownership=Besitzerrechte übertragen
group.tab.leaderboard=Bestenlisten
group_admin=Gruppenadministrator
group_owner=Gruppenleiter
in.a.month=in einem Monat
in.a.week=in einer Woche
is.competing.to.see.who.can=nimmt am Wettbewerb teil. Ziel:
run.the.most.distance=Die längste Distanz gehen
select.an.activity.type=Aktivitätstyp wählen
select.challenge.duration=Dauer der {0}-Challenge wählen
swim.the.most.distance=Die längste Distanz schwimmen
view_all_group_challenges=Alle Challenges der Gruppe anzeigen
view_leaderboard=Bestenliste anzeigen
walk.the.farthest=Am weitesten gehen
walk.the.most.steps=Die meisten Schritte gehen
who.is.participating.in.this.challenge=Wer nimmt an dieser Challenge teil?
other=Sonstige
group.invite.email.to=An
change_photo=Foto ändern
group.modal.save.button=Ja
group.settings.activity.hide=Aktivitätsfeedeinstellungen ausblenden…
group.settings.activity.show=Aktivitätsfeedeinstellungen…
group.settings.features.hide=Funktionseinstellungen ausblenden…
group.settings.features.show=Funktionseinstellungen…
group.settings.leaderboard.hide=Bestenlisteneinstellungen ausblenden…
group.settings.leaderboard.show=Bestenlisteneinstellungen…
group.challenge.delete.title=GRUPPEN-CHALLENGE LÖSCHEN
group.challenge.challenge.history=Challenge-Verlauf
change_picture=Bild ändern
group_group_name=Gruppeneinstellungen: {0}
got_it=Alles klar
challenge_start=Start
challenge_end=Ende
select.participants.to.invite=Einzuladende Teilnehmer wählen
select.connections=Freunde
challenge.invite=Einladen
select.a.challenge.type=Challenge-Typ wählen
is_competing_to_see_who_can={0} nimmt am Wettbewerb teil. Ziel: {1}
run.the.farthest.distance=Die längste Strecke laufen
ride.the.farthest.distance=Die längste Strecke fahren
swim.the.farthest.distance=Die längste Strecke schwimmen
challenge_has_not_started_title=Diese Challenge hat noch nicht begonnen
date_ended=Datum der Beendigung
group_choose_challenge=Challenge wählen
group_no_challenge=Diese Gruppe hat noch keine Challenge absolviert.
group_pending_2=Die letzten Synchronisierungen werden ausgewertet. Danach wird der Challenge-Sieger bekannt gegeben.
group_time_for_challenge=Zeit für eine Challenge!
group_view_leaderboard=Bestenliste der Woche anzeigen
group_calculating=Ergebnisberechnung
your_challenge_is_ready_to_roll=Die Challenge kann losgehen.
invite_more_people=Weitere Personen einladen
group.genesis.message=Du gehörst derzeit keiner Gruppe an. Du kannst nach <a href="{0}" class="colored js-search-link">Gruppen suchen</a>, um ihnen beizutreten, oder eine <a href="{1}" class="colored js-create-group">neue Gruppe erstellen</a>.
make.group.announcement.error=Beim Speichern des Beitrags ist ein Fehler aufgetreten. Versuche erneut, den Beitrag zu veröffentlichen.
confirm_delete_group=Möchtest du die Gruppe wirklich löschen?
group.announcement.delete.confirmation.msg=Möchtest du diese Ankündigung wirklich löschen?
delete.group.challenge.message=Möchtest du diese Challenge wirklich löschen?
group.delete.confirm.msg=Möchtest du diese Gruppe wirklich löschen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.
group.post.delete.confirmation.msg=Möchtest du diesen Beitrag und die dazugehörigen Kommentare wirklich löschen?
group.transfer.confirm.msg=Möchtest du wirklich einer anderen Person die Besitzrechte übertragen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.
confirm_leave_group=Möchtest du die Gruppe wirklich verlassen?
group.leave.confirm.msg=Möchtest du diese Gruppe wirklich verlassen?
group.leave.admin.confirm.msg=Möchtest du diese Gruppe wirklich verlassen? Du bist ein Gruppenadministrator und gibst diese Aufgabe durch das Verlassen auf.
group.remove.member.confirm.msg=Möchtest du dieses Gruppenmitglied wirklich entfernen?
group.challenge.delete.before.start.text=Möchtest du diese Challenge wirklich beenden?
group.challenge.delete.after.start.text=Möchtest du diese Challenge wirklich beenden? Alle Challenge-Daten gehen verloren.
group.announcement.tooltip=Als Gruppenadministrator kannst du einen normalen Beitrag im Aktivitätsfeed oder eine Ankündigung mit höherer Priorität für die gesamte Gruppe veröffentlichen.
save_message_success_edit=Änderungen gespeichert. Lade die Seite erneut, um die Änderungen anzuzeigen.
group_calculating_desc2=Abhängig von deinen langfristigen Schritttrends kannst du in dieser Woche in eine neue Challenge-Gruppe mit neuen Teilnehmer wechseln. Wir sind schon gespannt auf die Ergebnisse!
group.invite.email.instructions=Lade Personen zu deiner Gruppe ein, indem du unten deren Email-Adressen angibst. Trenne Email-Adressen durch ein Komma oder ein Leerzeichen voneinander.
group_pending_3=Du kannst andere Garmin Connect-Funktionen verwenden, während du wartest.
group.invite.email.bad.email=Eine der Email-Adressen weist ein falsches Format auf. Bitte behebe den Fehler und versuche es erneut.
not_enough_characters=Verwende in der Suche mindestens 3 Zeichen.
group.challenge.delete.error=Die Gruppen-Challenge konnte aufgrund eines Systemfehlers nicht gelöscht werden. Bitte versuche es später erneut.
group_save_post_error=Beim Speichern des Beitrags ist ein Problem aufgetreten. Versuche es erneut.
no_leaderboard_admin=Für diese Gruppe werden keine Bestenlisten angezeigt. Als Administrator der Gruppe kannst du die <a href="/modern/group/{0}/settings" class="colored">Gruppenadministratoreinstellungen</a> aufrufen und auswählen, welche Bestenlisten angezeigt werden sollen.
group.challenge.groups.message=Zum Erstellen von Gruppen-Challenges musst du der Administrator einer deiner <a href="{0}" class="colored js-search-link">bereits vorhandenen Gruppen</a> sein oder eine <a href="{0}" class="colored js-create-group">neue Gruppe erstellen</a>.
save_message_error=Wir bitten um Entschuldigung. Aufgrund eines technischen Problems wurden die Änderungen nicht gespeichert. Versuche es erneut.
group.settings.features.desc=Welche Gruppenfunktionen möchtest du verwenden?
group_time_for_challenge_desc=Wirst du die Challenge '{0}' gewinnen?
non.group.member.message.post=Du musst Mitglied von <b>{0}</b> sein, um Beiträge, Ankündigungen, Bestenlisten und weitere Gruppenaktivitäten anzuzeigen.
group_won_challenge=Du hast die Challenge gewonnen.
challenge.with.your.connections=Challenge mit deinen Freunden
no_activity_feed_data=Keine deiner Gruppenmitglieder haben in den letzten 30 Tagen Aktivitäten hochgeladen.
challenge_has_not_started_message=Nach Beginn der Challenge werden hier dein Rang und die Bestenliste angezeigt.
group_calculating_desc1=Deine Platzierung in der Schritt-Challenge der letzten Woche wird abgeschlossen.
group.invite.email.sent=Die Einladungen wurden gesendet. Deine Freunde werden in Kürze eintreffen.
what_does_your_group_do=Welche Aktivitäten führt deine Gruppe aus?
who_can_see_your_group=Wer soll deine Gruppe sehen können?
save_message_success_create=Deine Gruppe wurde erstellt.
group.challenge.rules.text=<p>Dauer der Challenge: {0} {1}, {2} bis {3} {4}, {5}. Nach Ende der Challenge hast du weitere 12 Stunden zum Synchronisieren des Geräts.</p> <p>Alle {6}-Aktivitäten, die für deine Gruppe sichtbar sind, werden automatisch in diese Challenge aufgenommen. Private Aktivitäten können nicht aufgenommen werden.</p>
group_photo_upload_retry_title=Hochladen fehlgeschlagen
group_create_a_group=Gruppe erstellen
invitation_sent=Einladung gesendet
group.invite.by.email=Per Email einladen
posts=Beiträge
group.settings.leaderboard.total=Gesamtstrecke
group_photo_upload_retry=Wiederholen
create.challenge=Challenge erstellen
group_setting_changes_saved=Änderungen gespeichert.
group.leaderboards.tab.past.challenges=Ältere Challenges
label_group_announcement=Ankündigung
group_member_other_users=Andere Benutzer
invitation_decline_dialog_title=Einladung abgelehnt
delete_announcement_confirmation_title=Sicher?
swimming=Schwimmen
label_group_post=Veröffentlichen
by.time=von
delete_post_photo_confirmation_title=Foto löschen?
group_photo_limit_reached_title=Maximale Fotoanzahl erreicht
max_group_users_error_modal_title=Maximale Anzahl von Mitgliedern erreicht
max_group_users_error_modal_content=Für diese Gruppe wurde die maximale Anzahl von 2.000 Mitgliedern erreicht. Neue Mitglieder können nicht akzeptiert werden.
group.tab.feed=Feed
is_competing_to_see_who_can_walk_the_most_steps={0} nimmt am Wettbewerb teil, um zu sehen, wer {1} die meisten Schritte gehen kann.
is_competing_to_see_who_can_walk_the_farthest={0} nimmt am Wettbewerb teil, um zu sehen, wer {1} die längste Strecke gehen kann.
is_competing_to_see_who_can_run_the_farthest_distance={0} nimmt am Wettbewerb teil, um zu sehen, wer {1} die längste Strecke laufen kann.
is_competing_to_see_who_can_ride_the_farthest_distance={0} nimmt am Wettbewerb teil, um zu sehen, wer {1} die längste Strecke fahren kann.
is_competing_to_see_who_can_swim_the_farthest_distance={0} nimmt am Wettbewerb teil, um zu sehen, wer {1} die längste Distanz schwimmen kann.
is_competing_to_see_who_can_burn_the_most_calories={0} nimmt am Wettbewerb teil, um zu sehen, wer {1} die meisten Kalorien verbrennen kann.
group_confirm_leave_group=Möchtest du diese Gruppe wirklich verlassen? Du kannst dann nicht mehr auf Inhalte nur für Mitglieder zugreifen.
group_activity_unavailable_title=Aktivität nicht verfügbar
group_activity_private_title=Diese Aktivität ist nicht freigegeben
group.view_members=Mitglieder anzeigen
group.photo_upload_failed=Hochladen des Gruppenfotos fehlgeschlagen
delete_post=Beitrag löschen
group_add_photo=Foto hinzufügen
search_groups=Gruppen suchen
delete_announcement=Ankündigung löschen
group_post_with_missing_photos_message=Einige Fotos werden noch immer hochgeladen oder wurden nicht hochgeladen. Diese Fotos sind nicht in diesem Beitrag enthalten.
delete_post_confirmation_message=Dieser Beitrag und alle dazugehörigen Kommentare werden gelöscht.
group_no_recent_activities_title=Keine kürzlich geteilten Aktivitäten
group_how_to_connect=Informationen zum Verbinden
group_activities_off_title=Alle Aktivitäten sind deaktiviert
group_no_posts_title=Noch keine Beiträge
group_photo_upload_retry_message=Dieses Foto wurde nicht hochgeladen.
group_post_with_missing_photos_title=Mit fehlenden Fotos veröffentlichen?
delete_announcement_confirmation_message=Diese Ankündigung wird entfernt.
group_feed_empty_title=Der Gruppenfeed ist leer
group_end_of_posts=Ende der Gruppenbeiträge.
find_your_people_title=Gleichgesinnte finden
group_post_published=Beitrag veröffentlicht.
group_announcement_posted=Ankündigung veröffentlicht.
group_view_post=Beitrag anzeigen
group_view_announcement=Ankündigung anzeigen
group_members={0} Mitglieder
group_one_member=1 Mitglied
group_user_posted_photos={0} hat Fotos veröffentlicht.
group_user_posted_a_photo={0} hat ein Foto veröffentlicht.
group_switch_to_announcement=Zu Ankündigung wechseln
group_switch_to_announcement_title=Fotos aus diesem Beitrag entfernen?
group_remove_photos_and_continue=Fotos entfernen und fortfahren
group_end_of_all_feeds_line_one=Ende der Gruppenaktivitäten und -beiträge.
group_end_of_activities=Ende der neuen Aktivitäten.
group_post_unavailable_title=Beitrag nicht verfügbar
group_image_edit_reposition_photo=Foto neu positionieren
user_has_dismiss_group_promo_title=Gruppen wurden überarbeitet
group_image_edit_upload_a_photo=Foto hochladen
group_post_private_message=Nur Gruppenmitglieder sind zum Anzeigen dieses Beitrags berechtigt.
group_post_private_title=Dieser Beitrag ist nicht freigegeben
group_post_in_group=BEITRAG IN '{0}'
group_activity_in_group=AKTIVITÄT IN '{0}'
group_no_description_title=Keine Beschreibung hinzugefügt
group_select_a_photo=Foto wählen
group_save_photo=Foto speichern
group_setting_name_error=Gruppennamen müssen mindestens {0} Zeichen umfassen.
group_setting_photo_error=Ein Gruppenfoto ist erforderlich.
group_created=Gruppe erstellt.
group_activity_feed_settings=Aktivitätsfeedeinstellungen
group_hide_activity_feed_settings=Aktivitätsfeedeinstellungen ausblenden
group_leaderboard_settings=Bestenlisteneinstellungen
group_hide_leaderboard_settings=Bestenlisteneinstellungen ausblenden
group_feature_settings=Funktionseinstellungen
group_hide_feature_settings=Funktionseinstellungen ausblenden
group_upload_a_photo=Foto hochladen
group_image_edit_select_from_stock_images=Archivbild wählen
group_announcement_unavailable_modal_title=Ankündigung nicht verfügbar
group_private_message=Nur Gruppenmitglieder sind zum Anzeigen dieser Gruppe berechtigt.
group_request_canceled_modal_message=Die anfordernde Person hat die Anfrage abgebrochen.
group_private_title=Dies ist eine private Gruppe.
group_request_not_accepted_modal_message=Nur Gruppenadministratoren können diese Anfrage annehmen.
group_request_canceled_modal_title=Anfrage abgebrochen
group_unavailable_message=Diese Gruppe wurde aus Garmin Connect entfernt.
group_invitation_expired_modal_title=Einladung abgelaufen
group_unavailable_title=Gruppe nicht verfügbar
group_announcement_unavailable_modal_message=Diese Ankündigung wurde gelöscht.
group_invitation_expired_modal_message=Der Gruppenadministrator hat diese Einladung abgebrochen.
group_request_not_accepted_modal_title=Anfrage nicht angenommen
group_confirm_leave_group_title=Gruppe verlassen?
group_post_unavailable_message=Leider kann dieser Beitrag derzeit nicht geladen werden.
group_activity_unavailable_message=Leider kann diese Aktivität derzeit nicht geladen werden.
delete_post_photo_confirmation_message=Das Foto wird aus dem Beitrag gelöscht.
group.settings.leaderboard.pushing_distance=Schub-Distanz
group.settings.leaderboard.total_pushes=Schübe insgesamt
you_and_your_group_havent_logged_any_cycling_this_week=Du und deine Gruppe haben diese Woche keine Touren aufgezeichnet.
you_and_your_group_havent_logged_any_step_this_week=Du und deine Gruppe haben diese Woche keine Schritte aufgezeichnet.
you_and_your_group_havent_logged_any_swimmin_this_week=Du und deine Gruppe haben diese Woche keine Schwimmtrainings aufgezeichnet.
your_group_havent_logged_any_calories_burned_this_week=Deine Gruppe hat diese Woche keinen Kalorienverbrauch aufgezeichnet.
your_group_havent_logged_any_parasports_this_week=Deine Gruppe hat diese Woche keine Schub-Aktivitäten aufgezeichnet.
your_group_havent_logged_any_pushes_this_week=Deine Gruppe hat diese Woche keine Schübe aufgezeichnet.
your_group_havent_logged_any_walking_this_week=Deine Gruppe hat diese Woche keine Gehaktivitäten aufgezeichnet.
group_switch_to_announcement_message=Ankündigungen können keine Fotos umfassen. Falls du fortfährst, werden die Fotos aus diesem Beitrag entfernt.
group_no_posts_message=Veröffentliche als Erster einen Beitrag in deiner Gruppe.
group_error_submitting_announcement=Fehler beim Senden der Ankündigung. Versuche es erneut.
group_error_submitting_post=Fehler beim Senden des Beitrags. Versuche es erneut.
group_error_uploading_photos=Fehler beim Hochladen eines oder mehrerer Fotos. Tippe auf das Foto, um es erneut zu versuchen.
group_feed_empty_message=Mache den Anfang! Sei der Erste, der eine Aktivität veröffentlicht oder abschließt, damit sie hier angezeigt wird.
group_no_description_message=Rufe die Administratoreinstellungen auf, um eine Beschreibung hinzuzufügen und anderen Personen Informationen zur Gruppe bereitzustellen.
group_activities_off_message=Wähle in den Administratoreinstellungen, welche Gruppenaktivitäten im Aktivitätsfeed angezeigt werden sollen.
group_image_crop_directions=Markiere den Bereich, der als Foto für die Gruppe angezeigt werden soll.
group_no_recent_activities_message=Falls deine kürzlichen Aktivitäten hier nicht angezeigt werden, stelle sicher, dass in den Datenschutzeinstellungen das Teilen mit der Gruppe aktiviert ist.
group_activity_private_message=Offenbar bist du nicht zum Anzeigen dieser Aktivität berechtigt.
user_has_dismiss_group_promo_description=Veröffentliche dein aktuelles Foto oder Kommentare zu den Aktivitäten deiner Freunde im vollständig aktualisierten Gruppenfeed.
group_select_a_stock_image=Wähle ein Archivbild, das du als Foto für die Gruppe verwenden möchtest.
group_upload_photo_with_max_file_size=Lade eine JPG-, GIF- oder PNG-Datei hoch, die du als Foto für die Gruppe verwenden möchtest. Maximale Dateigröße: {0} MB.
group_post_placeholder=Was bewegt dich?
group_photo_limit_reached_message=Du kannst einem Beitrag maximal 10 Fotos hinzufügen. Bearbeite die Auswahl, um weniger Fotos auszuwählen.
group_left=Du hast die Gruppe verlassen.
find_your_people_description=Du gehörst noch keinen Gruppen an. Leg los, indem du einer bestehenden Gruppe beitrittst oder eine eigene Gruppe erstellst.
your_group_havent_logged_any_running_this_week=Deine Gruppe hat diese Woche keine Lauftrainings aufgezeichnet.
group_end_of_all_feeds_line_two=In deinem Feed werden Aktivitäten bis zu {0} Tage lang angezeigt.
you_and_your_group_havent_logged_any_running_this_week=Du und deine Gruppe haben diese Woche keine Lauftrainings aufgezeichnet.
you_your_group_havent_logged_any_calories_burned_this_week=Du und deine Gruppe haben diese Woche keinen Kalorienverbrauch aufgezeichnet.
you_and_your_group_havent_logged_any_pushes_this_week=Du und deine Gruppe haben diese Woche keine Schübe aufgezeichnet.
you_and_your_group_havent_logged_any_parasports_this_week=Du und deine Gruppe haben diese Woche keine Parasportaktivitäten aufgezeichnet.
you_and_your_group_havent_logged_any_walking_this_week=Du und deine Gruppe haben diese Woche keine Gehaktivitäten aufgezeichnet.
your_group_havent_logged_any_cycling_this_week=Deine Gruppe hat diese Woche keine Touren aufgezeichnet.
your_group_havent_logged_any_step_this_week=Deine Gruppe hat diese Woche keine Schritte aufgezeichnet.
your_group_havent_logged_any_swimmin_this_week=Deine Gruppe hat diese Woche keine Schwimmtrainings aufgezeichnet.
invitation_limit_reached_title=Limit für Einladungen erreicht
invitation_decline_dialog_desc_n_days=Dieser Benutzer hat deine Einladung abgelehnt. Du kannst es in {0} Tagen erneut versuchen.
invitation_decline_dialog_desc_later=Dieser Benutzer hat deine Einladung abgelehnt. Du kannst es später erneut versuchen.
invitation_decline_dialog_desc_tomorrow=Dieser Benutzer hat deine Einladung abgelehnt. Du kannst es morgen erneut versuchen.
invitation_limit_reached_desc=Du hast das tägliche Limit für Einladungen erreicht. Bitte versuche es später erneut.
