select_date=Datum selecteren
customize_list=Pas lijst aan
about_insights=Over Insights
about_insights_p1=Met Insights krijgt u meer inzicht in uw activiteiten en hoe deze uw gezondheid kunnen beïnvloeden. Zo kunt u na verloop van tijd aan de hand van uw patronen en gewoonten bepalen of uw doelstellingen haalbaar zijn. U krijgt nieuwe Insights wanneer genoeg gegevens zijn verzameld om een Insight gebeurtenis te activeren. Hoe meer u bijhoudt, hoe vaker u Insights krijgt. Door verschillende typen informatie bij te houden, zoals activiteiten, calorieën, slaap en stappen, krijgt u meer gevarieerde Insights.
about_insights_p2=U kunt er op elk moment voor kiezen geen Insights meer te krijgen. Alle inhoud van Insights (de 'Inhoud') is enkel voor algemene informatieve doeleinden en dient niet te worden gebruikt voor medische doeleinden of om ziekten en aandoeningen vast te stellen, te behandelen of te voorkomen. De Inhoud is geen vervanging voor professioneel medisch advies, een diagnose of een behandeling. Ga naar uw huisarts of een andere bevoegde zorgverlener als u vragen hebt over een medische aandoening. Informatie die u op Insights hebt gelezen mag nooit een reden zijn om medisch advies te negeren of om niet naar een dokter te gaan.
delete_insight=Verwijder Insight
favorites=Favorieten
insight_genesis_text=Kom later terug voor Insights voor een gezonder en bevredigender leven.
insights=Insights
insights_are_turned_off=U hebt zich afgemeld voor Insights. U ontvangt geen nieuwe Insights online of in de mobiele app.
no_insights_yet=Het analyseren van uw activiteit kan even duren. Wanneer u voldoende informatie hebt geüpload, ziet u Insights in dit veld.
read_insight=Lees Insight
related_articles=Gerelateerde artikelen
remove_insight_confirmation=Weet u zeker dat u deze Insight wilt verwijderen?
turn_insights_off=Schakel Insights uit
turn_insights_on=Schakel Insights in
continue=Ga door
toggle_all=Alle
view_all_insights=Alle Insights weergeven
insights_feedback_question=Vond u deze informatie nuttig?
insights_feedback_success=Hartelijk dank. We gebruiken deze informatie om uw Insights te verbeteren.
age_range=Leeftijdsgroep:
i_understand=Ik begrijp het
read_more=Lees meer
demo_compare_subheading=Vergelijk mij met de volgende Garmin gebruikers\u2026
demo_compare_help_title_1=Hulp bij demografische gegevens
demo_compare_help_description_1=Insights geven u inzicht in hoe u het doet vergeleken met andere gebruikers in uw leeftijdscategorie en van uw geslacht. Uw statistieken worden dagelijks vernieuwd en worden na synchronisatie mogelijk niet direct weergegeven.
demo_compare_help_caption_1=Als u hier bent,
demo_compare_help_caption_2=doet u het beter dan deze personen.
demo_compare_help_description_2=U kunt uw statistieken vergelijken met gebruikers in andere leeftijdsgroepen, van het andere geslacht of met die van zowel mannen als vrouwen.
demo_compare_help_caption_3=Selecteer een nieuw datumbereik.
demo_compare_help_caption_4=Selecteer een nieuwe statistiek. Elke activiteit biedt hier andere opties.
demo_compare_help_title_2=Ziet u geen oranje balk?
demo_compare_help_description_3=U ziet geen oranje balk als u geen activiteiten hebt geregistreerd voor dat type activiteiten en die periode.
number_of_activities=Aantal activiteiten
no_data_for_this_demographic=Geen gegevens beschikbaar voor deze demografische groep.
i_consent=Ik geef toestemming
i_do_not_consent=Ik geef geen toestemming
revoke_consent=Toestemming intrekken
text_insights_1=Wij hebben uw toestemming nodig om u te voorzien van Insights op basis van uw activiteitgegevens. Lees hoe uw gegevens worden gebruikt en geef of weiger toestemming.
text_insights_232=Garmin Connect maakt gebruik van de gezondheids- en activiteitgegevens die u uploadt om u te voorzien van Insights, maar uw persoonlijke gegevens worden nooit gedeeld met anderen.
title_get_insights=Krijg inzicht in uw fitheid
title_privacy_is_important=Uw privacy is belangrijk voor ons
data_and_privacy=Gegevens en privacy
text_insights_24=Geeft u toestemming de gezondheids- en activiteitgegevens die u uploadt te delen met Insights? U kunt uw toestemmingsbeslissing op elk moment wijzigen.
insights_disclaimer=Garmin gebruikt uw Garmin Connect gegevens om relevante informatie over uw activiteiten en vastgelegde gegevens aan te bieden. U kunt er op elk moment voor kiezen geen Insights meer te krijgen. Alle inhoud van Insights (de 'Inhoud') is enkel voor algemene informatieve doeleinden en dient niet te worden gebruikt voor medische doeleinden of om ziekten en aandoeningen vast te stellen, te behandelen of te voorkomen. Ga naar uw huisarts of een andere bevoegde zorgverlener als u vragen hebt over een medische aandoening.
get_insights=Ik wil Insights
about_insights_text1=Met Insights krijgt u meer inzicht in uw activiteiten en hoe deze uw gezondheid kunnen beïnvloeden. Zo kunt u na verloop van tijd aan de hand van uw patronen en gewoonten bepalen of uw doelstellingen haalbaar zijn. U krijgt nieuwe Insights wanneer genoeg gegevens zijn verzameld om een Insight gebeurtenis te activeren. Hoe meer u bijhoudt, hoe vaker u Insights krijgt. Door verschillende typen informatie bij te houden, zoals activiteiten, calorieën, slaap en stappen, krijgt u meer gevarieerde Insights.
about_insights_text2=U kunt er op elk moment voor kiezen geen Insights meer te krijgen. Alle inhoud van Insights (de 'Inhoud') is enkel voor algemene informatieve doeleinden en dient niet te worden gebruikt voor medische doeleinden of om ziekten en aandoeningen vast te stellen, te behandelen of te voorkomen. De Inhoud is geen vervanging voor professioneel medisch advies, een diagnose of een behandeling. Ga naar uw huisarts of een andere bevoegde zorgverlener als u vragen hebt over een medische aandoening. Informatie die u op Insights hebt gelezen mag nooit een reden zijn om medisch advies te negeren of om niet naar een dokter te gaan.
text_insights_231=Als u Insights gebruikt, sturen we u motiverende berichten en suggesties om u te helpen uw doelen te bereiken en kunt u uzelf vergelijken met de Connect gemeenschap.
text_insights_233=Als u ervoor kiest de gegevens die u uploadt niet te delen met Insights, worden deze functie en demografische vergelijkingen uitgeschakeld.
text_insights_34=<b>U hebt eerder toestemming gegeven de gezondheids- en activiteitgegevens die u uploadt te delen met Insights</b>. Wilt u uw toestemming intrekken? U kunt uw toestemming op elk moment geven.
infographic_explanation_1=Infographic met een voorbeeld van hoe uw gegevens worden vergeleken met die van andere gebruikers.
infographic_explanation_2=Infographic met een voorbeeld van hoe u de demografische gegevens waarmee u wordt vergeleken kunt aanpassen.
infographic_explanation_3=Infographic met een voorbeeld van het uploaden van gegevens.
